Control Listbox embebido en GridView

Si desarrollas en .NET, seguro que conoces el control GridView, que permite extraer datos directamente de la base de datos y mostrarlos de forma personalizada.

Además de los campos de datos (BoundField), en un GridView podemos tener cotroles de tipo Button, CheckBox, Command, HyperLink e Image, pero a veces nos puede interesar embeber otro tipo de controles, como por ejemplo un ListBox que a su vez se carge con datos de la BD. Para ello, tendremos que usar la propiedad y crear nosotros mismos el control como en el siguiente ejemplo: (click para ampliar)